Исчезающая первая любовь (тайская версия)

Застенчивый Атом влюблён в одноклассницу Матми и однажды берёт у неё ластик. На нём он замечает имя Конгтхапа, другого ученика, и решает, что девушка предпочитает его. Когда ластик случайно оказывается на виду, Конгтхап делает совсем иной вывод: ему кажется, что это Атом написал имя человека, который ему нравится. Не желая раскрывать чужой секрет, Атом не спешит исправлять ошибку. Неловкое недоразумение запускает череду разговоров и встреч, во время которых привычные чувства становятся менее очевидными. Конгтхап пытается серьёзно понять нового знакомого, а Атом обнаруживает, что собственное сердце не так просто объяснить. Тайская адаптация My Love Mix-Up! превращает маленький школьный предмет в отправную точку истории о первой любви, дружбе и смелости быть честным.